1,2집 앨범 수록곡 전부 다 맘에 드는 shiny toy guns.



Shiny Toy Guns- Season of Love






Shiny Toy Guns - Rainy Monday (Music Video)








Shiny Toy Guns - Le Disko



Shiny Toy Guns - Don't Cry Out


Shiny Toy Guns is a Grammy-nominated American rock band originally from Shawnee, Oklahoma, that formed in 2002 in Los Angeles, California. They have released three versions of their first studio album We Are Pilots, which featured three singles that peaked inside the top 30 in the Alternative Songs. Their second album Season of Poison was released in 2008 and has featured two singles that peaked inside the top 30 in the Alternative Songs.


사용자 삽입 이미지


'Ver.1' 카테고리의 다른 글

Stund Season 2 Episode 1  (0) 2009.11.11
Rocky/Race Face All Mountain Web Edit  (0) 2009.11.11
여름.. 겨울.  (0) 2009.11.05
Danny Macaskill Volkswagen Commercial  (0) 2009.11.04
MADE Trailer  (0) 2009.11.01



라이브와 녹음이 별 차이가 없는 그녀의 신경질적인 보컬 .
한때 마돈나와 라이벌이었던 그녀의 포스!




All through the night  - live concert clip




Live In Paris Girls just wanna have fun live


I come home in the morning light,

- 내가 아침 햇살을 받으며 집으로 돌아오면,

My mother says

- 엄마는 말하죠

 "When you gonna live your life right?"

-"도대체 언제쯤 정신차릴래? "

Oh mother, dear, we're not the fortunate ones,

- 오 엄마, 우린 행운아가 아니랍니다.

And girls, they wanna have fu-un.

- 소녀들은 단지 재미를 원할 뿐이라구요.

Oh,girls, just wanna have fun.

- 오, 소녀들은, 단지 재미를 원할 뿐이에요.



The phone rings in the middle of the night,

-  전화벨이 밤중에 울려버리죠.

My father yells

- 아빠는 소리쳐요

"What you gonna do with your life?"

- "대체 뭐하려고 사니?"

Oh daddy, dear, you know you're still number one,

- 오 아빠, 아빠는 아직도 내 생에 최고예요,

But girls, they wanna have fu-un,

- 하지만 소녀들은, 그저 재미를 원할 뿐이에요.

Oh girls, just wanna have

- 오, 소녀들은, 그저 그것만요.

That's all they really want

- 진정으로 소녀들이 원하는 건,

some fun

- 즐거움 뿐이에요.




When the working day is done,

- 일을 끝마치고 힘들어도,

Oh girls, they wanna have fu-un,

- 오, 소녀들은, 단지 재미를 원할 뿐이에요.

Oh girls, just wanna have fun

- 오, 소녀들은, 그저 즐기고 싶을 뿐이에요.

Girls, they want, wanna have fun.

- 소녀들은, 그들이 원하는 건, 즐거움 뿐이에요.

Girls, wanna have

- 소녀들은, 그것뿐이에요.




Some boys take a beautiful girl,

- 어떤 소년이 예쁜 소녀를 차지하죠.

And hide her away from the rest of the world.

- 그리고 그녀에게 다른 세상이 있다는 것을 숨겨버리죠.

I wanna be the one to walk in the sun.

- 하지만 난 태양 속을 걷는 사람이 되고 싶어요.

Oh girls, they wanna have fu-un.

- 오 소녀들은, 그들이 원하는 건 즐거움 뿐이에요.

Oh girls, just wanna have

- 오 소녀들은, 그저 그것 뿐이에요.

That's all they really want

- 진정으로 소녀들이 원하는 건,

some fun

- 즐거움 뿐이에요.




                                











 

'Ver.1' 카테고리의 다른 글

Unlimited 2  (1) 2008.12.08
Best of BMX 2008  (0) 2008.12.08
Marie Fredriksson - Tro (English Subtitle)  (0) 2008.12.02
world_revolves  (0) 2008.12.01
인생의 향기  (0) 2008.12.01


In her place one hundred candles burning
as salty sweat drips from her breast
her hips move and I can feel what they're saying, swaying
They say the beast inside of me's gonna get ya, get ya,get...

그녀가 있는 곳에 백개의 초가 타고 있고 그녀의 가슴으로부터 짠듯 달콤한 것이 흐르며
그녀의 힙(엉덩이)이 움직이고 나는 그것이 의미하고 요동치는 것을 느낄 수 있어요.
내안의 야수의 본능이 너를 갖고 말거야, 갖고 말거야 라고 말하고 있어요.

Black lipstick stains her class of red wine
I am your servant, may I light your cigarette?
Those lips smooth, yeah I can feel what you're saying, praying
They say the beast inside of me's gonna get ya, get ya, get...

검은 립스틱이 너의 고급스런 붉은 와인을 물들게한다.
나는 당신의 종이야, 내가 당신의 담배에 불을 붙여도 되겠어요?
부드러운 입술, 그래, 난 당신이 속으로 얘기하고 기도하는 것을 느낄 수 있어요.
내안의 야수의 본능이 너를 갖고 말거야, 갖고 말거야 라고 말하고 있어요.

I beg to serve, your wish is my law
Now close those eyes and let me love you to death
Shall I prove I mean what i'm saying, begging
I say the beast inside of me's gonna get ya, get ya, get..

당신의 소망은 나의 법이고 나는 그것들을 주고 싶어요.
이제 두눈을 감고 내가 당신을 죽도록 사랑하게 해줘요
내가 말하고 구걸하는 것을 입증해도 되겠어요?

Let me love you too
Let me love you to death

내가 너를 사랑하게 해줘요
내가 너를 죽도록 사랑하게 해줘요

Hey am I good enough for you?
Hey am i good enough for you?
Am I?
Am I?
Am I good enough
for you?

이봐요, 내가 당신에게 충분하지 않나요?

사용자 삽입 이미지

'Ver.1' 카테고리의 다른 글

Sean Kingston-Take You There  (1) 2008.03.02
Santana - Smooth (Featuring Rob Thomas)  (0) 2008.02.25
Open Arms - Journey  (0) 2008.02.04
Earthed.5. (The Law of Fives_2007)  (0) 2008.02.04
사진작품 평가 기준목록  (0) 2008.01.25

+ Recent posts